airviplovebb View my profile

 

 

 

 "ผมคิดว่าผมสามารถแสดงแนวเพลงได้หลายอย่าง ในอัลบั้มเดี่ยวของผมน่ะครับ, ตั้งแต่ R&B , ballads ถึงแนวเพลงแจ๊ซที่มีชีวิตชีวาแบบ Cotton Candy มันเป็นเรื่องที่น่าสนุกมากเลยครับสำหรับผม แต่ผมก็อดคิดไม่ได้ว่าคนอื่นจะรักมันเท่าผมมั้ย?"

ฤดูใบไม้ผลิของปีนี้ แดซองยุ่งมากๆเพราะว่าเขาต้องเตรียมการในเรื่องต่างๆสำหรับอัลบั้มเดี่ยวของเขา ซึ่งมีกำหนดที่จะปล่อยอัลบั้มในปีนี้ ประกอบกับการซ้อมการแสดงในเรื่อง What's up ของผู้กำกับ song jina อีกด้วยโดยจะเริ่มออกอากาศในเดือนกรกฎาคมปี 2010 นี้

" ความกังวลต่างๆของผม มันหมุนวนอยู่ในความคิดของผมเต็มไปหมดเลยครับ ผมคิดกับตัวเองว่า 'ฉันทำออกมาได้ดีที่สุดแล้วนะ' แต่ผมก็ยังกังวลอยู่ตลอดเลยครับ 'ฉันจะทำอย่างนี้ดีมั้ย?' ผมต้องการคำชมเชิญและความรักครับเพื่อเป็นจุดกระตุ้นให้ผมรู้ว่าผมทำมันได้ดีแค่ไหน แต่ว่าการแสดงละครดราม่าก็ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับผมเลยครับ มันแตกต่างจากละครมิวสิคัลมาก. บทพูดของผมบางทีก็ไม่แน่นอนเสมอไปครับ เราอาจจะต้องปรับเปลี่ยนหรือแก้ไขให้ถูกต้องหรือเหมาะสมมากกว่าเดิมและหลายๆอย่างที่มี แต่สิ่งแรกที่พวกเราทำคือ 'การได้ไปค่ายกับผู้กำกับและนักแสดงทุกท่านเลยครับ' (หัวเราะ) "

เขากล่าวว่า ผู้คนอาจจะเห็นเขาเป็นสมาชิกของวงบิ๊กแบงอาจจะเป็นแค่ช่วง 2-3 วินาทีแรกของละครเท่านั้นแหละครับ เพราะหลังจากนั้นเค้าก็จะเปลี่ยนบทบาทของเขาไปโดยสิ้นเชิงเลยล่ะ

" พูดตรงๆเลยนะครับ, ผมคิดว่าเป็นเรื่องจริงที่นักร้องทุกๆคนที่มีชื่อเสียงทุกคนจะพยายามเรียกร้องความสนใจและความช่วยเหลือต่างๆ แต่มันก็ไม่สามารถช่วยคุณได้นานเท่าไหร่หรอกครับ ถ้าพวกเขาแสดงออกมาแล้วไม่ค่อยดี ผู้คนก็จะคิดได้ว่า 'คนๆนี้เอาเปรียบและไม่ได้เรื่องเลย' และหันหลังใส่เขาทันที "

สิ่งๆหนึ่งที่ช่วยให้แดซองสามารถทำหลายๆอย่างได้ดีคือการทีเขามองทุกอย่างในแง่ดีเสมอ จนเกือบจะถึงจุดที่เรียกว่าการสะกดจิตตัวเองเลยก็ว่าได้ เขามักจะพูดกับตัวเองเสมอว่า 'ฉันสามารถทำทุกอย่างได้ดี' มากกว่าและมากกว่าขึ้นทุกๆครั้ง และเขาจะค้นพบความต้องการของใจตัวเอง

" ความฝันของผมคือการได้มาเป็นนักร้องนี่แหละครับ ผมต้องการคนที่เชื่อใจผม ว่าผมสามารถทำงานที่ได้รับมอบหมายมาได้โดยไม่มีปัญหา ผมต้องการที่จะทำให้การแสดงและการร้องเพลง และอย่างอื่นที่ผมทำอยู่ออกมาได้ดีที่สุดและประสบความสำเร็จด้วยครับ "

แดซองได้กล่าวไว้ว่า เขาจะขยายความหมายของคำว่า 'ความฝัน' เพื่อที่จะทำให้เขาเป็นนักร้องที่มีคุณภาพและประสบความสำเร็จในที่สุด

"เพื่อขยายคำว่า 'ความฝัน'  ผมได้ยินมาจากที่ไหนซักแห่งแล้วผมก็เริ่มเก็บมันเข้าไปในความคิดตั้งแต่นั้นเลยครับ ถ้าผมพูดว่า 'ผมจะมาเป็นนักร้อง' นั่นคือความสำเร็จที่ 2 ของผมครับ, แต่ถ้าผมขยายความคิดของผมแล้วพูดไปว่า 'ผมต้องการจะมาเป็นนักร้องที่สามารถทำให้แฟนๆมีความสุขได้ ผมต้องการทำให้แฟนๆยิ้มได้เมื่อผมร้องเพลงหรือแสดงละครของผมครับ "ผมต้องการเป็นที่พักพิงและเป็นเพื่อนของเขาไม่ว่าเวลาที่พวกเขาทุกข์หรือสุขก็ตาม"  ผมต้องการเป็นคนแบบนั้นจริงๆครับ "

แม้แดซองเพิ่งจะอายุได้ 22 ปี แต่เขากลับเป็นคนที่มีความรู้สึกและความคิดที่เป็นผู้ใหญ่ ฉันเชื่อว่าเขาจะยังมีแฟนๆที่รักเขาอยู่อีกมากมายไม่ว่าเขาจะยิ้ม , กังวลเรื่องต่างๆ , รู้สึกเหงา ,และความพยายามที่เขามีอย่างสูงที่เขาทุ่มเทไปให้กับสิ่งที่เขาทำทุกๆอย่าง.............

 

 

* Translation by sjay.x @ BBVIP.net
* Credit: http://ibigbang.wordpress.com
* Thai-Tran: M O O , K :)) ♫ @ BBVIPLOVER 
 
 

Thank for:: bbviplover 

 

Comment

smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet